Sindicatos de Portland llaman a movilizarse contra el Ku Klux Klan y otras fuerzas racistas

Luego de la victoria del republicano racista, xenófobo y misógino Donald Trump sobre la demócrata guerrerista y representante de Wall Street en las elecciones presidenciales en Estados Unidos del 8 de noviembre, los fascistas encapuchados del Ku Klux Klan anunciaron que organizarían mítines para celebrar su “triunfo”. De conocer rumores que uno de esas provocaciones se llevaría a cabo en la cercanía de Portland, Oregon, el Local 10 del Sindicato de Pintores y Drywaleros (IUPAT) aprobó una moción llamando a una movilización obrera para parar en seco los linchadores del KKK y otras fuerzas racistas.

La resolución (que reproducimos a continuación) fue iniciada por militantes de CSWP (Trabajadores de Lucha Clasista de Portland). Los sindicatos locales de Carpinteros (local 1503), Tramoyistas (local 28), Estudiantes-profesores de posgrado de la Universidad de Oregon (AFT local 3544), así como el consejo regional de Carpinteros del noroeste, luego aprobaron resoluciones parecidas.

¡Movilización de los trabajadores para parar al KKK!

Considerando que en días recientes ha habido un agudo incremento en los ataques racistas y antiinmigrantes en todo el país, y

Considerando que el Ku Klux Klan ha anunciado que realizará amenazantes provocaciones en muchos sitios, y

Considerando que el KKK y otras organizaciones racistas representan una amenaza mortal en contra de los afroamericanos, los latinos y los inmigrantes, así como para los musulmanes, los LGBTT, los judíos, entre muchos otros, y directamente en contra de los miembros de este sindicato y del movimiento obrero en su conjunto, y

Considerando que las fuerzas supremacistas blancas están relacionadas con los orígenes de la legislación antisindical “por el derecho a trabajar” que se propone destruir los sindicatos para impedir que los sindicatos llevarían a la “mezcla racial” entre los trabajadores, y

Considerando que los sindicatos son tenidos como una amenaza por el KKK y otras organizaciones racistas debido a que son una organización de defensa de la clase obrera para todos los trabajadores en la comunidad.

Resolvemos que el Local 10 del Sindicato de Pintores y Gremios Conexos (International Union of Painters and Allied Trades) está listo para unirse a la comunidad para movilizarse en contra del claro y presente peligro de las provocaciones del KKK y otras organizaciones racistas representan para todos nosotros.

Resolución aprobada por los miembros del Local 10 en la reunión mensual de la membresía, realizada el 16 de noviembre de 2016 en Portland, Oregon. La versión original en inglés se encuentra aquí. ■

Carpenters, Stagehands, Seattle Wobblies, Painters Prepare to Stop Fascists

Carpenters Local 1503, IATSE (Stagehands) Local 28, and the Seattle branch of the Industrial Workers of the World (IWW) have recently joined the preparations to stop fascist provocations by passing resolutions similar to the Portland Painters Local 10 anti-KKK mobilization resolution.

What is needed now is the preparatory organization of union-based defense groups, to form the core of mass mobilizations to deny the fascists the ability to agitate and recruit in multiracial urban strongholds of the working class.

Portland Unions Condemn Racist Police Murder in Pasco, WA

The following statement was endorsed by IATSE Local 28 on April 14, and by IUPAT Local 10 on April 15, 2015. What’s urgently needed is to mobilize the power of organized labor to protest the epidemic of racist murder by the police.

On February 11th, 2015 an unarmed Antonio Zambrano Montes was brutally murdered in a hail of police bullets after being accused of throwing rocks. The 35 year old apple picker and father of two was shown in videos of the incident to be running away from police, then turning with his empty hands outstretched as police opened fire.

Such cold disregard for human life is not out of the ordinary for Pasco police, as this became the third such incident in recent weeks. The nearly all-white police force in Pasco is used to getting its own way, and patrols a population that is at least 60% latino. In light of the recent protests in Ferguson, MO against the murder of Michael Brown and subsequent findings of thoroughly racist practices of the local police there, the rot at the core of policing in America has been laid bare.

As unionists and workers, we condemn the racist murder of a fellow worker, Antonio Zambrano Montes, and we call on all unions to mobilize with the people of Pasco against the racist bosses and their good ol’ boys in blue.